Zásady používania súborov cookie

Posledná aktualizácia: 9. augusta 2026

1. Čo sú súbory cookie?

Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú vo vašom zariadení (počítači, tablete, smartfóne alebo inom zariadení) pri návšteve webovej stránky. Tieto súbory obsahujú informácie, ktoré umožňujú webovej stránke rozpoznať vaše zariadenie pri ďalšej návšteve a zapamätať si určité informácie o vašich preferenciách alebo predchádzajúcich akciách.

Súbory cookie plnia mnoho dôležitých funkcií na moderných webových stránkach. Bez nich by mnohé bežné funkcie, ako napríklad prihlasovanie, uchovávanie položiek v košíku alebo zapamätanie jazykových preferencií, neboli možné. Súbory cookie sú neoddeliteľnou súčasťou fungovania internetu a väčšina webových stránok ich využíva v rôznej miere.

Technicky povedané, súbor cookie je dvojica kľúč-hodnota, ktorá sa ukladá v prehliadači používateľa. Webový server môže nastaviť cookie prostredníctvom HTTP hlavičky a prehliadač ju automaticky odošle späť serveru pri každej nasledujúcej požiadavke na rovnakú doménu. Cookies môžu mať rôzne atribúty, ako napríklad dátum expirácie, doménu, cestu a bezpečnostné nastavenia.

2. Ako fungujú súbory cookie?

Keď prvýkrát navštívite webovú stránku www.cosmo-views.rest, náš server odošle do vášho prehliadača jeden alebo viacero súborov cookie. Váš prehliadač uloží tieto súbory cookie na vašom zariadení. Pri každej ďalšej návšteve našej stránky váš prehliadač odošle tieto uložené súbory cookie späť nášmu serveru, čo nám umožňuje rozpoznať vás a prispôsobiť váš zážitok.

Existujú dva základné typy súborov cookie z hľadiska ich životnosti:

  • Relačné súbory cookie (session cookies): Tieto súbory cookie sú dočasné a automaticky sa vymažú po zatvorení prehliadača. Používajú sa napríklad na uchovávanie informácií počas jednej relácie prehliadania.
  • Trvalé súbory cookie (persistent cookies): Tieto súbory cookie zostávajú vo vašom zariadení aj po zatvorení prehliadača, a to až do doby uplynutia ich platnosti alebo do ich ručného vymazania. Používajú sa napríklad na zapamätanie vašich preferencií pre budúce návštevy.

Z hľadiska pôvodu rozlišujeme:

  • Vlastné súbory cookie (first-party cookies): Nastavujú ich priamo webové stránky, ktoré navštevujete.
  • Súbory cookie tretích strán (third-party cookies): Nastavujú ich iné domény ako tá, ktorú práve navštevujete, zvyčajne prostredníctvom obsahu, ktorý je vložený do stránky (napríklad reklamné bannery, analytické nástroje alebo widgety sociálnych médií).

3. Typy súborov cookie, ktoré používame

3.1 Nevyhnutné súbory cookie

Nevyhnutné súbory cookie sú základom fungovania našej webovej stránky. Bez nich by webová stránka nemohla správne fungovať a vy by ste nemohli využívať jej základné funkcie. Tieto súbory cookie nezbierajú žiadne osobné informácie o vás a nie je možné ich deaktivovať bez toho, aby to ovplyvnilo funkčnosť stránky. V súlade s nariadením GDPR a slovenskou legislatívou nevyžadujeme váš súhlas na používanie nevyhnutných súborov cookie, pretože sú technicky nevyhnutné pre poskytovanie služby, o ktorú ste výslovne požiadali.

3.2 Analytické súbory cookie

Analytické súbory cookie nám pomáhajú pochopiť, ako návštevníci používajú našu webovú stránku. Zbierajú anonymizované informácie o navštívených stránkach, čase strávenom na stránke, zdroji návštevnosti a ďalších metriciach. Tieto údaje nám umožňujú zlepšovať výkon a obsah našej webovej stránky. Na tento typ súborov cookie vyžadujeme váš súhlas.

3.3 Funkčné súbory cookie

Funkčné súbory cookie umožňujú webovej stránke zapamätať si vaše voľby a preferencie, ako napríklad jazyk, región alebo iné nastavenia. Vďaka nim môžeme poskytnúť personalizovanejší a pohodlnejší zážitok z prehliadania. Aj na tieto súbory cookie vyžadujeme váš súhlas.

3.4 Reklamné súbory cookie

Reklamné súbory cookie sa používajú na zobrazovanie relevantných reklám vám a vašim záujmom. Tieto súbory cookie môžu byť nastavené našimi reklamnými partnermi prostredníctvom našej webovej stránky. Na základe informácií z týchto súborov cookie môžu reklamní partneri vytvoriť profil vašich záujmov a zobrazovať vám relevantné reklamy na iných stránkach. Na tento typ súborov cookie vyžadujeme váš výslovný súhlas.

4. Zoznam konkrétnych súborov cookie

Nižšie uvádzame podrobný prehľad súborov cookie, ktoré používame na našej webovej stránke www.cosmo-views.rest:

Názov cookie Účel Typ Poskytovateľ Platnosť
cookie_consent Ukladá informáciu o vašom súhlase s používaním súborov cookie na našej stránke Nevyhnutné www.cosmo-views.rest 1 rok
session_id Udržiava vašu reláciu počas návštevy stránky a zabezpečuje základné funkcie Nevyhnutné www.cosmo-views.rest Relačné (session)
csrf_token Bezpečnostný token na ochranu pred útokmi CSRF (Cross-Site Request Forgery) Nevyhnutné www.cosmo-views.rest Relačné (session)
_ga Hlavný analytický súbor cookie služby Google Analytics. Používa sa na rozlíšenie jednotlivých používateľov a na zbieranie anonymizovaných štatistík o návštevnosti stránky Analytické Google LLC 2 roky
_gid Súbor cookie služby Google Analytics, ktorý sa používa na rozlíšenie používateľov. Uchováva a aktualizuje jedinečnú hodnotu pre každú navštívenú stránku Analytické Google LLC 24 hodín
_gat Súbor cookie služby Google Analytics, ktorý sa používa na obmedzenie rýchlosti požiadaviek. Pomáha kontrolovať počet požiadaviek odosielaných na servery Google Analytické Google LLC 1 minúta
_gcl_au Reklamný súbor cookie Google Ads (Google Click Identifier). Používa sa na meranie účinnosti reklamných kampaní Google a na konverzie z reklám Google Reklamné Google LLC 3 mesiace
lang Ukladá vašu jazykovú preferenciu pre zobrazovanie obsahu stránky Funkčné www.cosmo-views.rest 1 rok
user_prefs Ukladá vaše osobné preferencie rozhrania, ako napríklad tmavý alebo svetlý režim zobrazenia Funkčné www.cosmo-views.rest 6 mesiacov
_fbp Reklamný súbor cookie siete Facebook/Meta. Používa sa na meranie efektivity reklám zobrazovaných prostredníctvom platformy Meta Reklamné Meta Platforms, Inc. 3 mesiace

5. Právny základ pre používanie súborov cookie

Používanie súborov cookie na území Slovenska sa riadi najmä nasledujúcimi právnymi predpismi:

  • Nariadenie GDPR – Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov
  • Zákon č. 452/2021 Z. z. – Zákon o elektronických komunikáciách, ktorý transponuje smernicu ePrivacy do slovenského právneho poriadku
  • Zákon č. 18/2018 Z. z. – Zákon o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Na základe týchto predpisov:

  • Nevyhnutné súbory cookie používame na základe oprávneného záujmu, keďže sú nevyhnutné pre technické fungovanie stránky.
  • Analytické, funkčné a reklamné súbory cookie používame len na základe vášho výslovného súhlasu, ktorý môžete kedykoľvek odvolať.

6. Ako spravovať a vypnúť súbory cookie

6.1 Nastavenia prehliadača

Väčšina moderných webových prehliadačov vám umožňuje kontrolovať súbory cookie prostredníctvom nastavení prehliadača. Môžete nastaviť prehliadač tak, aby odmietol všetky alebo niektoré súbory cookie, alebo aby vás upozornil, keď webové stránky nastavujú alebo pristupujú k súborom cookie. Nižšie nájdete návod, ako spravovať súbory cookie v najpopulárnejších prehliadačoch:

Prehliadač Postup správy súborov cookie
Google Chrome Nastavenia → Ochrana súkromia a zabezpečenie → Súbory cookie a iné údaje stránok
Mozilla Firefox Nastavenia → Súkromie a zabezpečenie → Súbory cookie a údaje stránok
Microsoft Edge Nastavenia → Súbory cookie a povolenia stránky → Spravovať a odstrániť súbory cookie a údaje stránky
Apple Safari Predvoľby → Súkromie → Blokovanie súborov cookie
Opera Nastavenia → Rozšírené → Súkromie a zabezpečenie → Nastavenia obsahu → Súbory cookie

6.2 Odhlásenie sa z analytických nástrojov

Okrem nastavení prehliadača môžete využiť aj špecifické nástroje na odhlásenie sa zo sledovania jednotlivými poskytovateľmi:

6.3 Správa súhlasu priamo na našej stránke

Na našej webovej stránke www.cosmo-views.rest zobrazujeme panel na správu súborov cookie pri vašej prvej návšteve. Prostredníctvom tohto panela môžete udeliť alebo odmietnuť súhlas s jednotlivými kategóriami súborov cookie. Váš súhlas môžete kedykoľvek zmeniť kliknutím na ikonu správy súborov cookie, ktorá je dostupná na každej stránke nášho webu.

7. Vplyv deaktivácie súborov cookie

Nižšie popisujeme možné dôsledky deaktivácie jednotlivých typov súborov cookie:

7.1 Deaktivácia nevyhnutných súborov cookie

Ak vypnete nevyhnutné súbory cookie, webová stránka nemusí fungovať správne alebo vôbec. Môžete stratiť prístup k niektorým sekciám stránky, formuláre nemusia fungovať a bezpečnostné funkcie môžu byť narušené. Neodporúčame vypínať tento typ súborov cookie.

7.2 Deaktivácia analytických súborov cookie

Deaktivácia analytických súborov cookie nám zabráni zbierať anonymizované štatistiky o používaní stránky. To nebude mať žiadny priamy vplyv na váš používateľský zážitok, ale obmedzí našu schopnosť zlepšovať webovú stránku na základe skutočného správania používateľov.

7.3 Deaktivácia funkčných súborov cookie

Bez funkčných súborov cookie si webová stránka nebude môcť zapamätať vaše preferencie medzi jednotlivými návštevami. Zakaždým budete musieť znova nastaviť jazyk, zobrazenie a ďalšie preferencie. Základná funkčnosť stránky zostane zachovaná.

7.4 Deaktivácia reklamných súborov cookie

Ak vypnete reklamné súbory cookie, budete naďalej vidieť reklamy, no tieto reklamy nebudú personalizované podľa vašich záujmov. Môžete vidieť reklamy, ktoré sú pre vás menej relevantné. Deaktivácia reklamných súborov cookie nemá vplyv na funkčnosť samotnej webovej stránky.

8. Súbory cookie tretích strán

Naša webová stránka využíva služby tretích strán, ktoré môžu nastaviť vlastné súbory cookie vo vašom zariadení. Tieto tretie strany majú vlastné zásady ochrany súkromia, za ktoré nenesieme zodpovednosť. Odporúčame, aby ste si prečítali zásady ochrany súkromia týchto tretích strán:

9. Prenos údajov mimo Európskej únie

Niektorí poskytovatelia súborov cookie tretích strán, ako napríklad Google LLC a Meta Platforms, Inc., môžu prenášať údaje zbierané prostredníctvom súborov cookie do krajín mimo Európskej únie, vrátane Spojených štátov amerických. Tieto prenosy sú realizované na základe príslušných mechanizmov, ako sú Štandardné zmluvné doložky (Standard Contractual Clauses) schválené Európskou komisiou, čo zabezpečuje primeranú úroveň ochrany vašich osobných údajov v súlade s nariadením GDPR.

10. Zmeny v zásadách používania súborov cookie

Tieto zásady používania súborov cookie môžeme čas od času aktualizovať, aby odrážali zmeny v technológiách, právnych predpisoch alebo spôsobe, akým používame súbory cookie. Každú zmenu zverejníme na tejto stránke spolu s aktualizovaným dátumom účinnosti. V prípade významných zmien vás upozorníme prostredníctvom viditeľného oznámenia na našej webovej stránke.

Odporúčame, aby ste tieto zásady pravidelne kontrolovali, aby ste boli informovaní o tom, ako používame súbory cookie. Vaše ďalšie používanie webovej stránky po zverejnení zmien bude považované za váš súhlas s aktualizovanými zásadami, pokiaľ ide o nevyhnutné súbory cookie. Pri ostatných typoch súborov cookie budeme opäť požadovať váš súhlas.

11. Kontaktné informácie

Ak máte akékoľvek otázky, pripomienky alebo žiadosti týkajúce sa týchto zásad používania súborov cookie alebo spracovania vašich osobných údajov, neváhajte nás kontaktovať:

Tieň

Na vaše žiadosti odpovieme v súlade s požiadavkami platných právnych predpisov, najneskôr však do 30 dní od doručenia vašej žiadosti.